笔趣阁 - 科幻小说 - 蜘蛛网中的女孩在线阅读 - 第16节

第16节

    “正常情况下,这个案子差不多可以破了,那场监护权战争里总能找到动机。不过这些侵入警报系统、看起来像忍者的人,和这件事不搭调。”

    “对。”

    “还有一件事我想不通。”

    “什么事?”

    “奥格斯要是不识字,他怎么会爬上梯子去拿书?”

    布隆维斯特在沙丽芙的厨房里,与她隔着餐桌相对而坐,面前摆着一杯茶,眼睛则望向窗外的丹托伦登公园。尽管知道这么想是软弱的迹象,他还是希望不用写报道,光是坐着就好,不用逼问她什么。

    看起来说话对她也没什么帮助。她整张脸都垮下来,刚才在门口以凌厉目光将他看穿的那双深色眼睛,此时显得涣散。有时她会像念咒似的喃喃喊着鲍德的名字,也许她爱过他吧。沙丽芙现年五十二岁,是个极有魅力的女人,当然不是传统观点中的美女,却有种雍容华贵的气质。鲍德是肯定爱过她的。

    “告诉我,他是个什么样的人?”布隆维斯特说。

    “鲍德吗?”

    “对。”

    “矛盾的人。”

    “在哪方面?”

    “各方面。但主要还是他费尽心力从事的工作却也是让他最担忧的事情。大概有点像美国洛斯阿拉莫斯国家实验室里的奥本海默[30]。他全心全意地投入到一种他认为可能毁灭人类的东西之中。”

    “我有点不明白你的意思。”

    “鲍德想在数位层面上复制生物的进化。他在研究自学算法,重点是让机器能通过测试与错误自我改进。他对于一般所谓的量子计算机的发展也有贡献,现在谷歌、索利丰和美国国安局都在研究这个。他的目标是想实现agi,也就是通用型人工智能。”

    “那是什么?”

    “就是让某样东西拥有人类的智慧,却又像计算机一样快速精准。如果能创造出这种东西,我们将能在无数领域中大大获利。”

    “毋庸置疑。”

    “现在这方面的研究多得惊人,尽管大多数科学家不是特别以agi为目标,但激烈的竞争还是迫使我们朝那个方向发展。我们必须发明愈聪明愈好的应用软件,绝不能在研发进度上踩刹车,否则谁也承担不起后果。想想我们到目前所展现的成果,想想五年前手机的功能,再和今天的手机比较一下。”

    “的确。”

    “在他变得这么神秘孤僻之前,鲍德跟我说过他估计在三四十年内就能实现agi。听起来或许野心太大,但就我而言,我还怀疑他太保守了。计算机容量每十八个月就会加倍,人脑很难理解这种成长速率。你知道吗?这就像在棋盘上放米粒的故事,第一格放一粒,第二格放两粒,第三格放四粒,第四格放八粒。”

    “不久米粒就会淹没全世界。”

    “成长的速度不断加快,到最后便脱离我们的控制。有趣的其实不在于实现agi,而在于之后会变成什么样。实现agi之后只要短短几天,便会有asi——超级人工智能——这是用来形容比我们更聪明的东西。接下来只会愈来愈快,计算机会开始不断加速地自我提升,可能是十倍十倍地增加,到最后比我们还要聪明百倍、千倍、万倍。到那时会怎样呢?”

    “我不敢想。”

    “没错,智慧本身是无法预测的,我们并不知道人类智慧会把我们带到什么地方去,更不知道有了超级智慧之后会如何。”

    “最糟的情况就是对计算机而言,我们就像一群小白鼠。”布隆维斯特想起他写给莎兰德的短信。

    “最糟的情况?我们和老鼠的dna有百分之九十相同,而我们大概比老鼠聪明一百倍,只有一百倍。如今这是全新的东西,根据数学模型,它并不在这些限度内,也许可以聪明一百万倍。你能想象吗?”

    “我真的很努力在想象了。”布隆维斯特谨慎地笑了笑。

    “我想说的是当计算机一醒来,发现自己被我们这种微不足道的原始物种所俘虏控制时,它会作何感想?它为什么要忍受?”她说道,“它何必为我们着想,又何必让我们在它的五脏六腑里面乱挖乱找之后关闭程序呢?我们恐怕得面对一场智慧的爆炸,也就是弗诺·文奇[31]所说的‘科技奇异点’。在那之后发生的一切都已超出我们的控制了。”

    “所以说当我们创造出超级智慧的那一刻就失去掌控权了,是吗?”

    “危险的是我们对世界的所有认知都不再适用,这将是人类的末日。”

    “你在开玩笑吧?”

    “我知道听起来很疯狂,但这是非常实际的问题。世界各地有数以万计的人正在努力防止这样的发展。有不少人很乐观,甚至预料会有某种乌托邦诞生。有人在谈论友善的asi,就是从一开始只设计来帮助人类的超级智慧。这个概念和科幻小说家阿西莫夫在《我,机器人》一书中的想象大致吻合:以内建的法则禁止机器人伤害我们[32]。作家兼发明家库兹韦尔[33]便幻想了一个美好的世界,在这个世界里我们靠着纳米技术与计算机融合,共创未来。但是谁也不能保证,法则有可能失效,最初设计程序的用意可能改变,更可能轻易犯下拟人化的致命错误,也就是赋予机器人类的特征,却未能认清机器固有的驱动力。鲍德就是沉迷于这些问题,而诚如我刚才所说,他的内心摇摆不定,既期盼聪明的计算机,同时又很担心。”

    “他是无法自制地在打造他的怪物。”

    “有点像这样,只不过这么说是夸张了。”

    “他进展到哪里了?”

    “我想已经进展到谁也无法想象的地步,而他在索利丰的工作之所以这么保密,这可能也是原因之一。他担心程序会落入不当的人手中。他甚至害怕这程序会接触到网络并和网络融合。他称之为奥格斯,和他儿子同名。”

    “这程序现在在哪里?”

    “他无论到哪里都会随身携带。他被射杀时,一定就在床边。但可怕的是警方说现场没有计算机。”

    “我也没看到。不过当时我的注意力放在其他地方。”

    “一定很恐怖。”

    “也许你听说了,我也看到杀他的那个人。他背了背包。”布隆维斯特说。

    “听起来不妙。但如果运气好一点,计算机可能会出现在屋内某个角落。”

    “但愿如此。你知道第一次偷他技术的人是谁吗?”

    “嗯,我确实知道。”

    “我对这事很感兴趣。”

    “看得出来。不过遗憾的是,事情搞成这样我也要负一点责任。你也知道鲍德简直是不要命地工作,我担心他会累垮。也差不多就在那个时候,他失去了奥格斯的监护权。”

    “那是什么时候的事?”

    “两年前。他真的是筋疲力尽,不睡觉,不断地自责,却又放不下研究工作。他整个人投入其中,就好像这是他生命中仅存的依靠,于是我替他安排了几个助理分担一点工作。我把我最好的学生介绍给他。当然了,我知道他们都不是诚实的典范,但他们有抱负、有天分,对鲍德的仰慕更是无以复加。一切看起来似乎好转了,没想到……”

    “他的技术被偷了。”

    “去年八月,当‘真实游戏’向美国专利商标局递出申请时,他有明确的证据。他的技术的每个特点都被复制并写得很清楚——一眼就看得出来。起初他们都怀疑计算机被黑客入侵,但我从一开始就起疑了,因为我知道鲍德的加密系统有多精密。可是既然没有其他可能的解释,最初只能这样假设,有一度可能连鲍德自己都这么相信了。但那当然是无稽之谈。”

    “你在说什么?”布隆维斯特脱口而出,“资安漏洞都已经由专家证实了。”

    “是啊,就是国防无线电通讯局的一些笨蛋在炫耀。但那只是鲍德保护手下的方式,也可能不止如此。我怀疑他也想扮演侦探,只是天晓得他怎会这么愚蠢。其实……”沙丽芙深吸了一口气,接着说,“这些事我直到几个星期前才知道。有一天鲍德带着小奥格斯来这里吃饭,我马上就感觉到他有重要的事要跟我说。话一直悬在嘴边,两三杯酒下肚后,他才叫我收起手机,开始小声地说起来。我必须承认,一开始我只觉得气恼,他又开始喋喋不休说起那个年轻的天才黑客。”

    “天才黑客?”布隆维斯特尽可能保持声调平稳自然。

    “一个女孩,他老是说个不停,听得我头昏脑涨。我也就不详细说了,免得你觉得无聊,总之那个女孩冷不防地出现在他的课堂上,而且几乎是针对奇异点的概念给他上了一课。鲍德对她留下了深刻印象,并开始对她敞开心胸——这倒也不难理解,像鲍德这种超级书呆子,和他水平相当又能谈得上话的人并不多。后来他发现这女孩也是黑客,便请她看看他们的计算机。当时他们的设备全部放在一个名叫李纳斯·布兰岱的助理家里。”

    布隆维斯特只应了一声:“李纳斯·布兰岱。”

    “对,”沙丽芙说道,“那女孩前往他位于东毛姆区的住所,直接把他赶出门,然后开始检查计算机。她没发现任何漏洞的迹象,但并未就此罢手。她握有鲍德所有助理的名单,于是从李纳斯的计算机一一侵入他们的计算机,没多久便发现其中一人出卖了他,而且正是卖给了索利丰。”

    “是谁?”

    “虽然我不停逼问,鲍德却不想告诉我。不过那女孩好像直接从李纳斯的公寓打电话给他。当时鲍德人在旧金山,想想看,竟然被自己的人出卖!我本以为他会马上报警,把事情闹大。不料他有更好的主意。他请那女孩佯称他们真的被黑客入侵了。”

    “他为什么要这么做?”

    “他不想让对方把痕迹给清除了,他想多了解这究竟怎么回事。应该算是合理吧——世界顶尖的软件公司来窃取并开发他的技术,比起一个一事无成、没有原则的烂学生做同样的事,毕竟严重得多。因为索利丰不只是美国最受敬重的研发公司之一,也已经试图挖角鲍德多年。他气炸了,大吼着说:‘那些王八蛋想尽办法诱惑我,同时还偷我的东西’。”

    “我确认一下我没有听错意思。”布隆维斯特说,“你是说他接受索利丰的工作,是想查出他们为什么、又是怎么偷他东西的?”

    “这么多年来我只学到一件事,那就是要了解一个人的动机太难了。薪水、自由和资源显然都有关系。但除此之外,的确,我想你说得对。其实早在这名黑客女孩为他检查计算机之前,他已经猜出索利丰涉及这起窃案。她给了他明确的信息,让他能够在一团混乱之中深入挖掘。结果事情远比他预期的更困难,那边的人也开始大起疑心。没多久他变得极度不受欢迎,也因此愈来愈封闭。但是他做了一件事。”

    “什么事?”

    “事情就是从这里变得很敏感,我实在不应该告诉你的。”

    “但我们谈都谈了。”

    “对,谈都谈了。不只因为我对你的报道向来抱持最崇高的敬意,也因为今天早上我突然想到,鲍德昨晚打电话找的人是你,而不是他联络过的国安局产业保护小组,这或许不是巧合。我想他已经开始怀疑那边有漏洞。说不定这也只是妄想——鲍德有许多被害妄想的症状——但总之他打电话给你了,现在我希望能实现他的愿望。”

    “我也希望你能。”

    “索利丰有一个部门叫‘y’,”沙丽芙说道,“是效法google x的概念,专门从事所谓‘射月计划’[34]的部门,想出的点子都很疯狂而不切实际,例如寻找永生或连接搜寻引擎与大脑神经元。如果真有什么地方能实现agi或asi,恐怕就是这里了。鲍德被分派到‘y’,但实际上似乎没那么厉害。”

    “怎么说?”

    “因为他通过那个黑客女孩发现,‘y’里面有一群秘密的商业智慧分析师,为首的人名叫齐格蒙·艾克华,别名齐克。”

    “他是谁?”

    “就是和背叛鲍德那名助理联络的人。”

    “这么说艾克华是那个贼了。”

    “最高层级的一个贼。表面上,艾克华的团队执行的任务都完全合法,只是搜集关于顶尖科学家与大有可为的研究计划等资料。每家大型高科技公司都有类似的工作,他们想知道最新情势和应该延揽的人才。但鲍德发现这支团队做的不止这些,他们还利用黑客入侵、间谍行动、内jian和行贿等手法窃取技术。”

    “那为什么不去检举他们呢?”

    “举证有困难。他们肯定都很小心。不过最后鲍德去找老板尼古拉斯·戈兰特。戈兰特吓坏了,好像还筹组内部调查,但毫无所获,要不是艾克华消灭了证据就是调查行动纯粹只是作作秀。这让鲍德陷入艰难的处境,所有人都忽然开始攻击他,想必是艾克华在背后唆使,而且我敢说他很轻易就能拉拢其他人。鲍德本来就被认为有妄想症,后来渐渐更加受到孤立与排挤。我可以想象他是怎么坐在位子上,变得愈来愈古怪又别扭,不肯跟任何人说一句话。”

    “这么说,你认为他并没有具体证据?”

    “这个嘛,他至少有黑客女孩给他的证据,可以证明艾克华偷取鲍德的技术再转卖出去。”

    “他很确定吗?”

    “毫无疑问。再者,他还发觉艾克华的团队并不是单打独斗,他们外面有帮手,极可能是美国情报单位还有……”

    沙丽芙沉吟着。

    “还有什么?”

    “说到这里他有点语焉不详,也许是他知道的没那么多,但是他说他无意中发现了索利丰外部合作那个组织真正首领的别号:‘萨诺斯’。”

    “萨诺斯?”

    “对。他说大家都很怕这个人,但除此之外就不肯再多说什么。他说等律师群找上门来的时候,他需要买寿险。”

    “你说你不知道他是被哪个助理出卖,但你想必仔细思考过吧。”布隆维斯特说。

    “的确,有时候,我也不知道……我怀疑会不会是全部的人。”

    “为什么这么说?”

    “他们开始替鲍德工作时,个个年轻、有抱负、有天分,等到结束时,却都受够了人生,充满焦虑。或许鲍德让他们工作得过头了,又或许有其他什么事情折磨着他们。”

    “你知道他们所有人的姓名吗?”

    “知道。他们都是我的学生——很不幸,我不得不这么说。首先是李纳斯·布兰岱,我刚才提过他。他现在二十四岁,到处游荡打电玩,还酗酒。有一阵子,他有份不错的工作,在‘穿越火线’开发新游戏。但是他开始常请病假,并指控同事监视他,工作也就丢了。其次是亚维·兰耶,也许你听说过他,他在很久以前是个前途看好的棋手,因为父亲逼得太没人性,最后他受不了了,就跑来跟我作研究。依我的希望,他老早就该完成博士学位了,却偏偏流连在史都尔广场四周的酒吧,像个毫无寄托的人。跟着鲍德之后,觉醒了一段时间。但是这些孩子之间也有许多愚蠢的竞争。亚维和巴辛——这是第三个人——闹到最后水火不容,至少亚维容不下巴辛。巴辛·马里克应该不会容不下人,他是个敏感而又极端聪明的孩子,一年前受雇于索利丰北欧分公司,可惜很快就出了问题,现在在厄斯塔医院治疗忧郁症。说来也巧,他母亲——我跟她不算太熟——今天早上才打电话给我,说他镇静下来了。得知鲍德的遭遇后,他企图割腕自杀,真是灾难一场,但与此同时我也不禁怀疑:这纯粹只是悲伤吗?或者也有内疚?”

    “他现在怎么样了?”

    “生理上没有危险了。接着还有尼柯拉斯·拉格史泰,他……应该怎么说他呢?他和其他人不一样,至少表面上不同。他不会把自己灌到烂醉,也不会想要伤害自己。他是个道德标准颇高的年轻人,对大多数事情都很排斥,包括暴力电玩和色情。他是基督教圣约教会的信徒,妻子是小儿科医师,有个年纪还小的儿子叫耶思博。最重要的一点,他是国家刑事局的顾问,负责新的一年即将启用的计算机系统,这表示他必须经过身家调查。不过谁知道这种调查作得彻不彻底。”

    “为什么这么说?”

    “因为他看起来道貌岸然,私底下却卑鄙下流。我无意中得知他侵吞了岳父和妻子的部分财产。他是个伪君子。”

    “这些年轻人有没有接受讯问?”

    “国安局的人找他们谈过,但毫无结果。当时他们认为鲍德是受到资安漏洞所害。”

    “我猜现在警方会想再次找他们问话。”