第46页
对于玛丽来说，第一次的言语交流就足够不愉快。 如果不是他立刻意识到了自己的错误，并且当场就道歉了，玛丽可能不论如何都不会再来这里。 但她料想的是，两人之后将不会再有什么交际，此事就当过去了，她也不想让人知道自己也陌生的男子私下里会过面。 尽管这没有什么，甚至见面充满误会，但这会影响她以及全家姐妹的名声，好不容易莉迪亚爬上了更高的位置，她们姐妹们因此也能稍微跟着受益，但若是因为她的缘故而害了全家，玛丽无法原谅自己。 然而没想到的是，对方似乎并不觉得她原谅了他，好吧尽管这是事实，她只是不耐烦再看到这个素质很一般的男士，但对方坚持着要得到一些宽容。 玛丽安静地在一边听着他用一种介乎尴尬和嘲讽意味的言语描述着家中的情况，当然还有自己这么做的原因。 在言辞里，他几次三番压抑住了自己骂脏话的冲动，好几次话都说出来了一般，余光中看到她又生生给憋了回去。 玛丽觉得自己是可以理解并原谅他了。 从他笨拙的语气里，她感到了一种真诚而善良的品质。 他的素质是缺乏教养的原因，但这并不是他不乐意学，而是被剥夺了任何学的机会。 这是来自长辈们恩怨下的报复的苦果，玛丽内心里是同情他的。 “一切都会好起来的。” 玛丽安慰着他。 哈里顿其实并不想要旁人安慰的言辞，但他很高兴玛丽终于因此原谅了他，有些话真的说出口了自己也很惊讶。 但这让他心里稍微轻松了一些，也很高兴这位小姐愿意不那么防贼一般地防备他了，他并不知道这种情绪的由来。 也许是对念书的小姐的崇敬吧。 哈里顿心里胡乱地想着。 “时间差不多了，我要回去了。” 玛丽看了看太阳的位置，又看了看多莉，多莉也吃得差不多了。 “额，你之前……”哈里顿纠结着说。 “今天我meimei要回来，我们全家都准备好要接她了。”玛丽微笑着解释，随后与他行了一个屈膝礼，这是小姐先生们间的礼仪，若之前不知道就算了，现在知道了，那就不可能好不作为。 哈里顿是呼啸山庄的继承人之一，他也曾经是大少爷出身，是与玛丽同样的阶级，而不是什么仆人。 “那么，下次再见。” 哈里顿下意识地与她摆摆手，随后尴尬地收回来。 他第一次遇到给他行屈膝礼的状况，还很不习惯，他也不知道自己该怎么应对。 全呼啸山庄都没有和外界进行过这样的交流了，别说舞会，似乎来只耗子都放不进来。 玛丽笑了一下，真切地为他笨笨的表现感到可爱的好笑。 哈里顿跟着也笑了一下，气氛倒是轻松了起来。 回到家里，班纳特太太正在嚎叫着另一件事情。 “听说内瑟菲尔德庄园被租出去了。” 她向自己的丈夫强调着。 “mama，我先去换衣服。”玛丽与他们道，在班纳特太太摆手应下之后，她又问莉兹，“莉迪亚什么时候到？在说什么事情？” “已经到肯特郡了，”莉兹笑着提声回答，“刚才卡莱尔先生去接人时候听到的消息，就是他来说的内瑟菲尔德庄园外租的事情的……这是又一次提醒了mama，之前她都忙着莉迪亚回来的事情，都给忘记了。” “莉迪亚先跟着艾丝黛拉去沙提斯庄了，”凯瑟琳补充着道，“郝薇香夫人是她的教母，先去报个平安也是应该的，不过她一会就回来了。” “行李已经先带回来了。” “我让搬到她房间去了，有一部分暂时先堆在了走廊里，你上楼时候小心。” 简遥遥地对上楼换衣服的玛丽喊着，她应答的声音从楼梯拐角处传过来。 “听说是来自伦敦的绅士……”班纳特太太疯狂暗示自己的丈夫，班纳特先生则岿然不动地给报纸翻了个页，剩下的姑娘一边听着一边做着针线，只有凯瑟琳，摆弄了一上午的衣服和帽子还在整理。 “哦，我的先生……你能不能放下你那倒霉见的报纸，关心一下你的女儿们？” 班纳特太太说着说着就生气了，她把假哭道具擦脸用手帕往桌上一扔，不满地道。 “你看看，我们以撒都已经八岁多了。再看看，他最大的jiejie一个已经22，一个已经20岁了！” “真希望你能够意识到，他们和莉迪亚不同，可是没有什么教母来帮衬着嫁人，当然他们姐妹姐弟将来可以互帮互助，但是……” “你看看，这绝好的机会，这可是黄金单身汉啊，为什么我的简、我的莉兹不可以有这样的机会呢？！” “mama……”简无奈地看着自家mama，班纳特太太念叨她的婚事也不是一天两天了。 但是很可惜，总找不到合适的婚姻对象，当地的太平凡，不适合她的宝贝女儿，外面的又缺少机会，班纳特太太已经不满足于仅仅把目光放到那些帅气而有潜力的军官身上了。 虽然有心想要让前景最好的莉迪亚带一带jiejie们，可惜莉迪亚现在还是太小，也许凯蒂还能够搭上她的顺风车，可其他的jiejie们那时候怕是都已经过了年龄，亟待成婚了。 --