chapter1

    很久之前，不，也没有很久，甚至还是高中时，钟清是相信读书能改变命运的。

    她努力念书，高中可谓是刻苦，大学考上本城一所211。

    本城好大学太多，母校并不突出，她是打算考研的。她是全家的希望，父母都是没有文化的，靠出卖劳力挣钱，自是辛苦。他们相信，只有读书考上好大学，考个研究生，才能在高楼大厦坐办公室，不必下工厂。

    他们觉得，读书是他们改变命运的唯一方式。

    十二月考研，十一月父亲在工厂晕倒，花了家中大半积蓄救了回来，性命无忧，却是再也没法干重活，家中骤然失去了一个劳动力，本不富裕的家庭，简直是风雨飘摇。

    钟清知道，自己是没机会考研了，错过了秋招，在学姐的内推下，她进了一家公司当实习生。

    那个冬天很冷，知道了自己在劳动市场的廉价，实习很忙，七点多下班后就赶往医院照看父亲，父亲一场大病，看见她就落泪，说对不起她。

    一开始父亲不知道她放弃了考研，当知道她已在实习挣钱补贴家用时，他恼得不顾在病中便赶她去考研，只要她考上，他想办法借钱也要给她念书。

    钟清抑住心酸，故作轻松地跟他说，觉得自己复习得不好，也考不上。现在这份工作是学姐介绍的，特别好的一家公司，毕业了就能转正，就能为家里挣大钱了。

    她不愿家里再为她读书掏钱，她不愿他们再为她付出，她更不愿一向傲气的父亲低头问亲戚去借钱。

    当找到一个标准去衡量自己时，就会迅速从象牙塔中苏醒，发现自己的脆弱与不堪一击。

    少年意气风发，言语间对社会人暗藏的忍耐有一丝暗嘲，坚信自己独特的，不会向世俗屈服，应让世界为自己开道。

    然而，落差越大，越是第一个向社会低了头。

    钟清觉得自己是没什么职业理想的，更别谈什么远大抱负，一天十二小时的工作量，业余时间还要接个私活，她英语很好，中文语言功底亦是深厚，便接点翻译的私活。晚上回家随便吃个水果，便开始翻译，翻译要全神贯注，有大段的时间沉浸在原文中体味作者原意表达，夜里一点睡觉是家常便饭，工作两年，日均睡眠6小时。

    与人合租了房，很小的一个房间，每月除去必要开销，手里留一点零花外，全交给了母亲，母亲自父亲一场大病后，常常忧愁，似对生活很没有安全感，钟清也没办法劝她想开，毕竟，世上哪有事情都能想开？总要有些想不通的事情。只能将收入都交由母亲，让她更有安全感些，她常常叮嘱他们，不要太过节省，吃饭多注重营养，她来挣钱养家。

    钟清对未来亦没有规划，她满意这种生活吗？虽然过得拮据，但也生活独立了，能够自食其力，还能对父母担点责任，让他们对她放心。

    其实应该是满意的，按照她的家庭出身，她能够做到这样，她应该对自己满意一点。

    可人，在同龄人的强烈对比下，心理总归不免失衡。

    同学A，本城人，家里有矿，毕业后被安排进银行，日常买hermes，发朋友圈拍照时也并非有意晒，毕竟犯不着，但那副云淡风轻的样子，让人不免心生妒意。

    同学B，家中小康，在父母支持下在市中心买了房，衣食无忧，工作、旅行、拍拖，把小日子过得风生水起，是很容易快乐的人生。

    同学C，外地人，毕业回了乡，体制内工作，找的对象家境殷实，小城慢生活，看了心生惬意。

    钟清知道，按照比例来说，这些只是人群中的小概率。但是人哪里能去比烂呢？眼睛不还是朝着好的看，在对标呢？

    她曾以为努力读书能改变命运，真是可笑。

    人家积累了几辈子的财富、社会地位，哪里能是你一代人的努力能够去改变的？